John Rekdal, til Amerika.